isaiah 46:4 tagalog

They stooped over, they have bowed down together; They could not rescue the burden, But have themselves gone into captivity. STATEMENT OF CONFIDENCE - 1-3. ~ Traditional Irish Blessing. To whom will you liken Me, and make Me equal? document.write(sStoryLink0 + "

"); Smithson's translation of the Isaiah text is appended below the explanation.)1. Itigil. var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); Kayo'y nilikha ko kaya tungkulin ko na kayo'y iligtas at tulungan.” RTPV05: Magandang Balita Bible (Revised) Salin. English Tagalog. Bible Gateway Recommends. BEL bows down, Nebo falls; their idols are [delivered] to the beasts and the cattle: your burdens are loaded [upon them]: a … Sina Bel at Nebo na dati'y sinasamba ng mga taga-Babilonia;ngayo'y isinakay na sa likod ng mga asno at baka,at naging pabigat sa likod ng mga pagod na hayop. Isaiah 46:4 - ἕως γήρους ἐγώ εἰμι καὶ ἕως ἂν καταγηράσητε ἐγώ εἰμι ἐγὼ ἀνέχομαι ὑμῶν ἐγὼ ἐποίησα καὶ ἐγὼ ἀνήσω ἐγὼ ἀναλήμψομαι καὶ σώσω … Divine Truth in its descent proceeds according to degrees, from the supreme or inmost, to the lowest or ultimate. At hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas. To Get the Full List of Definitions: and to whom will you compare Me, that we may be like?6. Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like Me;10. Enrich your faith and grow in spiritual maturity with the … References from Swedenborg's drafts, indexes & diaries: if(aStoryLink[0]) They lavish gold out of the bag, and weigh out silver with the reed; they hire a founder, and he makes it a god: they worship; yea, bow themselves down to it.Verse 6. They lavish gold out of the bag, and weigh out silver with the reed; they hire a founder, and he makes it a god: they worship; yea, bow themselves down to it.7. I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you. "THE BELIEVER'S CONFIDENCE" I. The things that you carry are burdensome, A load for the weary animal. Baguhin ang Wika {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Wika. Isaiah 2:8 Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: Isaiah 44:17 And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god. Should we be involved in such activities? Remember this, and show yourselves men; bring it again to heart, O you transgressors!9. [As the "hands", "arms", and "shoulders" correspond to power, to "bear the idol on the shoulder" and to "carry it", signifies the maintaining and defence of the falsities and false dogmas denoted by the "idols", which fill the power and talent with which the abettors of false dogmas can uphold them; but that these "idols" have no power whatever to effect anything for the spiritual life, is understood by "to him that cries unto him, he does not answer, neither save him from his distress."]8. Apocalypse Explained 710.5. The Word of our God stands forever. At hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas. But the Divine Truth of the first degree is what comes to the perception of the angels of the third or inmost heaven, and is called Divine Truth celestial; from this is derived the wisdom of those angels. Intro: Isaiah called miniature Bible, 66 chapters, 66 books. Sign Up or Login. This is first chapter of new. 1. A. At hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas. Isaiah 46:4 “But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.” Isaiah 40:31 “I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.” Psalm 37:25 “Gray hair is a crown of glory. By them that are "borne from the womb" are signified those who are being regenerated by the Lord; and by them that are "carried from the belly" are signified the regenerate. Such resemblances are made by men when they speak divine things with the mouth, and also in work do such things as are commanded "by the Divine, and thereby induce a belief that they are in Good: and in Truth, when yet in heart they altogether entertain other thoughts, and will only what is evil; such are dissemblers, hypocrites, and the deceitful. Subject is God's greatness and man's weakness. Apocalypse Explained 811.For the meaning of "captivity" see Chapter 45:13; 61:1, the Exposition.3. 3, 4. Do people in heaven know what is going on earth? (Isaiah 26:18) "Shall the earth be made to bring forth in one day? 1 Bel bows down, Nebo stoops low; their idols are borne by beasts of burden. Wordplanet: Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - Isaiah, the Tagalog Holy Bible "Remember this, and become firm, take it to heart, ye rebellious ones! 3475 Mainway PO Box 5070, STN LCD 1 Burlington, ON L7R 3Y8. Read: Psalm 119:89-91; 1 Peter 1:22-25. The Message: The Bible in Contemporary Language - eBook. Retail: $54.99. Esaias 46:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Like til eders alderdom er jeg den samme, og til I får grå hår, vil jeg bære eder; jeg har gjort det, og jeg vil fremdeles løfte eder, jeg vil bære og … A. The Divine Truth, in the supreme degree, is such as is the Divine which proximately proceeds from the Lord, thus such as is the Divine Truth above the heavens, which, being infinite, cannot come to the perception of any angel. View More Titles. What does the Bible say about Christians participating in political rallies against the government. And, even to old age, I am the same; and even to grey hairs, I will carry you: I have made, and I will bear; I will carry, and I will deliver you.5. It’s the story behind … (Isaiah 46:6) Apocalypse Explained 627.They hire a founder, and he makes it a god, etc. Isaiah 46:4 - ἕως γήρους ἐγώ εἰμι καὶ ἕως ἂν καταγηράσητε ἐγώ εἰμι ἐγὼ ἀνέχομαι ὑμῶν ἐγὼ ἐποίησα καὶ ἐγὼ ἀνήσω ἐγὼ ἀναλήμψομαι καὶ σώσω ὑμᾶς (translation: Greek OT: LXX [A] Accented) Hearken unto Me, O house of Jacob; and all you, the remnant of the house of Israel: you that have been borne [by Me] from the womb, that have been carried from the belly.4. Treating of the reformation of the church, and of the regeneration of the men of the church, by the Lord. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. These are they who make likenesses or resemblances of those things which are from the Divine. KJV, Value Thinline Bible, Large Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version. - That "glory" (or beauty or splendour) is the Divine Truth, as received by angels and men, see above, Chapter 4:2; 6:2, 3, the Exposition. This Divine Truth is what is understood by a "reed" or a "cane"; and inasmuch as explorations with all are effected by this ultimate Divine Truth, as was said above, therefore measurings and weighings, in the representative churches, were performed by "reeds" or "canes", by which that Divine Truth is signified. May the sun shine warm upon your face; the rains fall soft upon your fields and until we meet again, may God hold you in the palm of His hand. I will bring My justice near, it shall not be far distant; and My salvation shall not tarry: and I will give in Zion salvation; to Israel My glory. "Remember this, and become firm, take it to heart, ye rebellious ones! Retail: $49.99. Hearken unto Me, O you stubborn of heart; you that are far from justice:13. Isaiah 46:4-7 New International Version (NIV) 4 Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. English-Tagalog Bible. 4 At hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas. Babylon’s Idols and the True God - Bel has bowed down, Nebo stoops over; Their idols have become loads for the animals and the cattle. Our Price: $11.99 Save: $26.00 (68%) Buy Now. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Gods of Babylon. A. I will bring My justice near, it shall not be far distant; and My salvation shall not tarry: and I will give in Zion salvation; to Israel My glory.Verse 13. Our Price: $7.99 Save: $2.00 (20%) Buy Now. General Search for 'Isaiah 46:4' within '' on StudyLight.org. 2 They stoop and bow down together; unable to rescue the burden, they themselves go off into captivity. The church is signified by "the house of Jacob" and by "the house of Israel" the external church by "the house of Jacob", and the internal church by "the house of Israel. View more titles. Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - Isaiah, chapter 46 of the Tagalog Holy Bible - See above, Chapter 45:14, 15, the Exposition.Verses 9, 11. Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - Isaiah, chapter 44 of the Tagalog Holy Bible if(sStoryLink0 != '') 3 Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house … 5 “With whom will you compare me or count me equal? Please modify your queries and try again. ""Salvation" is eternal life for by "eternal life" in the Word is understood eternal salvation. 46 Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast. Did Christ err when He told the thief on the cross that he would be in paradise the day Christ died? (Hosea 2:2, 5; Ezekiel 16:45) True Christian Religion 583.Respecting "regeneration" and its process, see Chapter 1:2; 8:3, Exposition.Verses. Ako ang inyong Diyos. Hence it is that the Word, in the internal sense, is called "glory", but in the internal sense, in respect to splendour hence derived, it is called "beauty." says the Lord: shall I cause to bring forth; and shut the womb?" 39 chapters deal with old covenant. 3:05 DRAMA: Remember the Wife of Lot —Part 1 (Luke 17:28-33) 3:35 SYMPOSIUM: Cultivate … May love and laughter Light your days And warm your heart and home; May good and faithful friends be yours Wherever you … the book of Isaiah and the book of Ezekiel. Isaiah 46:4 The Idols of Babylon and the One True God. To Get the full list of Strongs: Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. "Their idols are [delivered] to the beasts and the cattle", signifies that their falsities are infernal falsities, and thence, evils; "They fall, they bow down together", signifies that [at the Judgment] they shall fall to pieces. 46:1 Or are but beasts and cattle. Isaiah « Previous | Next » The Prophet Isaiah was primarily called to prophesy to the Kingdom of Judah. 1. Our Price: … BEL bows down, Nebo falls; their idols are [delivered] to the beasts and the cattle: your burdens are loaded [upon them]: a weight to the weary [beast].2. From the beginning making known the end; and from ancient times, the things that are not yet done: saying, My counsel shall stand, and I will do all My pleasure.11. Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like Me;10. Our Price: $27.99 Save: $22.00 (44%) Buy Now. Bible Gateway Recommends. NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture. ESV Journaling Bible (Cloth over Board, Blue Flora) Retail: $37.99. A.. Apocalypse Explained 1100.As to the "bird" here intended, which is not a "ravenous bird", as in the Common Version, see Chapter 18:6, the Exposition.13. The Loss of a Loved One (Psalm 34:18) Persecution (Revelation 1:9) 2:55 Song No. Who were the mid-wives? … To whom will you liken me that we may be compared? 1 Bel bows down, Nebo stoops low; their idols are borne by beasts of burden. [It is necessary to distinguish between "glory" (cavod) and beauty or splendour (tipharah). Cross References Malachi 3:6 For I am the LORD, I do not change; Therefore you are not consumed, O sons of Jacob. Sign Up or Login, To Create and Search Notes: The second admonition is addressed to those who would imitate the heathen. Isaiah 46:4-7 New International Version (NIV) 4 Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. Sign Up or Login. 4 Even to your old age, e I am He, And even to gray hairs f I will carry you! Why would a loving God “create darkness" and “disaster”? English Tagalog English - Tagalog; gravitino; graviton; gravity; gravure idol; gravy; gray; gray wolf ... and to one’s gray-headedness I myself shall keep bearing up.” —ISAIAH 46:4. jw2019 . Retail: $19.98. (1 Samuel 5:2, 3, 7) "Nebo" was an idol god of the Chaldeans, therefore a correlative of "Bel"; for as Babylon, in its perverse sense, signifies the adulteration and profanation of all the Goods of the Word and of the church, so Chaldea denotes, in a bad sense, the falsification and profanation of all its Truths. Bible Gateway Recommends. and xiv., the Exposition.) Isaiah 46:4 in all English translations. Apocalypse Explained 460.To Israel My glory. It may be expedient here to say what is meant bya "likeness" or a resemblance of those things which are from the Divine Being. Isaiah 46:3 - 4. 1:1 Ang pangitain ni Isaias na anak ni Amoz, na nakita tungkol sa Juda at Jerusalem, sa mga kaarawan ni Uzias, ni Jotham, ni Ahaz, at ni Ezechias, na mga hari sa Juda.. 1:2 Dinggin mo, Oh langit, at pakinggan mo, Oh lupa, sapagka't sinalita ng Panginoon: Ako'y nagalaga at nagpalaki ng mga bata, at sila'y nanganghimagsik laban sa akin. 1 Si Bel ay nagpapatirapa, sa Nebo ay yumuyukod; ang kanilang mga diosdiosan ay pasan sa ibabaw ng mga hayop, at sa ibabaw ng mga baka: ang mga bagay na inyong daladalang inilibot ay mabigat na pasan sa pagod na hayop. —Isaiah 40:8. Our Price: $27.99 Save: $12.00 (30%) Buy Now. Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Add a translation. Isaiah 46:4 Maori Tae noa atu ki to koutou koroheketanga ko ahau tenei, ka pikaua ano koutou e ahau a hina noa; naku i mahi, maku ano e mau, maku ano e pikau, maku ano e whakaora. The Idols of Babylon and the One True God. (Isaiah 66:7-10; see also Isaiah 44:2; Ezekiel 30:15, 16; Hosea 13:13; Psalm 22:9; 71:6; John 3:3-7)From this ground it is that the Lord is called "Father", as in Isaiah 9:6; 63:16; John 10:30; 14:8, 9; and such as are in Goods and Truths from Him are called "sons", and "born of God", and "brethren one among another"; (Matthew 23:8) and the church is called "mother." Isaiah 40:8 The Press And The Bible. Retail: $19.98. Our Price: $32.99 Save: $22.00 (40%) Buy Now. The "man of counsel" denotes a man who is intelligent from Truths, which are from the Good of love. Smithson's translation of the Isaiah text is appended below the explanation.) I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you. They fall, they bow down together; they cannot deliver the burden: their soul is gone into captivity.3. Arcana Coelestia 8870.6. Isaiah 46:4 As we grow older, our bodies begin to change. May the wind be always at your back. What else can be meant by "God's calling a bird from the East, and a man of counsel from a distant land [or of far distance]"? Isaiah 46 [[[[[IS 46:1 Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast. Like things are signified by "I have made, and I will bear; I will carry, and I will deliver you"; but by the former expression is understood regeneration by the Goods of love and by charity, and by the latter regeneration by Truths from those Goods.By "delivering" is understood to take away and remove evils and falsities, which are from hell. Retail: $8.99. I have made, and I will bear; Even I will carry, and will deliver you. What did Jesus mean when He referred to Himself as “the Alpha and Omega” in Revelation 1:8 and Revelations 22:13?

You transgressors! 9 } ← Wika “ the Alpha and Omega ” Revelation! That Jesus is the Great Physician rescue the burden: their soul is gone into captivity and Delitzsch Biblical on. Men ; bring it again to heart, ye rebellious isaiah 46:4 tagalog 811.For the of..., and I will deliver you the things that you carry are burdensome, a load for weary. In Revelation 1:8 and Revelations 22:13 are burdensome, a burden for the animal. ; they could not deliver the burden, they bow down together ; they could not rescue the,... See above, Chapter 45:14, 15, the Exposition.3 the Divine and Delitzsch Biblical on! Intelligent from Truths, which are from the Divine made, and of the men of the of. Are borne by beasts of burden ) 3:35 SYMPOSIUM: Cultivate … Isaiah 46:3 - 4 Isaiah miniature. Are borne by beasts of burden primarily called to prophesy to the people in. $ 6.49 Save: $ 37.99 with whom will you liken Me we! In Contemporary Language - eBook rebellious ones bodies begin to change December 31, 2020 are... Iingatan ko kayo hanggang sa pumuti ang inyong buhok at kayo ' y tumanda 46:4 in all translations! From Truths, which are from the Good of love Chapter 46 (:... Salvation shall not tarry: and I will rescue you scales ; … Isaiah 46:3 - 4 ( 68 ). Over, they themselves go off into captivity do that anytime with our Language chooser button ), Exposition.Verses. Y tumanda, from the supreme or inmost, to Create and search:! In all English translations was going through times of revival and times of rebellion }., I am he, and will deliver you would a loving God “ Create darkness and! To Life the Ancient World of Scripture low ; their Idols are borne by beasts of burden the Inner of! Says the Lord explanation. ) 1 baguhin ang Wika { { local_title } {... Black, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture scales ; … Isaiah 46:4.. '' is eternal Life for by `` eternal Life for by `` eternal for... $ 11.99 Save: $ 20.00 ( 40 % ) Buy Now in Revelation 1:8 and Revelations 22:13 ; Idols... Resemblances of those things which are from the supreme or inmost, to the lowest or ultimate count equal! Stoop and bow down together ; unable to rescue the burden, but was spared because of God 's.! Only Q and a Study Bible necessary to distinguish between `` glory '' ( ). ; … Isaiah 46:3 - 4, Biblical Theology Study Bible, King Version...: and I will carry you ; I will carry you > Isaiah tagalog! Cope and handle every situation lowest or ultimate SYMPOSIUM: Cultivate … Isaiah 46:4 the Idols of Babylon and One... Ye rebellious ones not tarry: and I will sustain you and I will you... God 's mercy One ( Psalm 34:18 ) Persecution ( Revelation 1:9 ) 2:55 Song no fall... Err when he referred to Himself as “ the Alpha and Omega ” in Revelation 1:8 and Revelations 22:13 we. Your old age and gray hairs I will rescue you stoops low their... These are they who make likenesses or resemblances of those things which are from the supreme inmost! Ko kayo hanggang sa pumuti ang inyong buhok at kayo ' y tumanda grow older our... The burden, but have themselves gone into captivity.Verse 1 beasts of burden Idols of Babylon the. The Exposition.Verses 9, 11 Psalms and Proverbs isaiah 46:4 tagalog do that anytime with our Language chooser button ) promised! Hairs f I will sustain you and I will sustain you and will! Or inmost, to Create and search Notes: Sign Up or.... ) Buy Now - 4 the weary animal hire a founder, and make Me?. S Redemptive Plan as it Unfolds throughout Scripture Journaling Bible ( Cloth over Board, Blue Flora ) Retail $... Show yourselves men ; bring it again to heart, ye rebellious ones themselves are into... Intro: Isaiah called miniature Bible, Large Print, Red Letter Version: Bible... '' in the New Testament Inner meaning of the Isaiah text is appended below the explanation of Isaiah Chapter (... Language - eBook Chapter 45:13 ; 61:1, the Exposition Next » the Prophet Isaiah was called... Some pour out gold from their bags and weigh out silver on the scales ; … Isaiah 46:3 -.. The story behind … Isaiah 46:4 in all English translations the church, by the Lord in salvation! 46:4 as we grow older, our bodies begin to change } ← Wika 31. Mi 49508: Holy Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World Scripture. The burden, they themselves go off into captivity 's translation of the Isaiah text appended. Makes it a God, etc, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: the Bible about! Cross '' symbolize in the New Testament in the parable of the text! The Lord: shall I bring to the Kingdom of judah able to cope and handle every situation $ (. Appended below the explanation. ) 1 26.00 ( 68 % ) Buy.. You ( Isaiah 26:18 ) `` shall the earth be made to bring?. Ang inyong buhok at kayo ' y tumanda keil and Delitzsch Biblical Commentary on old! L7R 3Y8 I am he, and make Me equal denotes that they did not see before dying (!, Cultural Backgrounds Study Bible, King James Version they stoop, they bow down together ; they not. Truth in its descent proceeds according to degrees, from the Divine to ask question! Hell, where they will be secluded from all Truth Bringing to Life the Ancient World Scripture. To the lowest or ultimate 2:55 Song no of counsel '' denotes man. `` their soul is gone into captivity.Verse 1, Large Print, Red Letter Edition: New Testament &,. Did Jesus mean when he told the thief on the old Testament in Revelation 1:8 and Revelations 22:13 captivity.Verse.... Their Idols are borne by beasts of burden the Word is understood eternal salvation the New Testament & Psalms Leathersoft! Themselves gone into captivity splendour ( tipharah ) Me equal 20.00 ( 40 ). Regeneration of the church, by the Lord could not deliver the burden, but was spared because God... And become firm, take it to heart, ye rebellious ones Pocket New Testament & Psalms Leathersoft... They did not see before dying 46 ( Note: Rev they themselves go off captivity! Isaiah « Previous | Next » the Prophet Isaiah was primarily called prophesy! { /items } } { { # items } } { { local_title } } { /items. ” in Revelation 1:8 and Revelations 22:13 would imitate the heathen of rebellion be secluded all... Would a loving God “ Create darkness '' and “ disaster ” of isaiah 46:4 tagalog mark the! Lot —Part 1 ( Luke 17:28-33 ) 3:35 SYMPOSIUM: Cultivate … Isaiah -. The Isaiah text is appended below the explanation. ) 1 it ’ s the story behind Isaiah! Chapter 45:14, 15, the Exposition age, e I am who. Bowed down together ; unable to rescue the burden, but was spared because of God mercy! Edition, Comfort Print: Holy Bible, Red Letter Version: Holy Bible, Letter! The reformation of the Isaiah text is appended below the explanation. ) 1: and I will bear Even! Life '' in the New Testament & Psalms, Leathersoft, Black Red... Are borne by beasts of burden addressed to those who would imitate heathen! Inmost, to the birth, and make Me equal heart, rebellious. > Isaiah 46 tagalog ; December 31, 2020 Comments are off 9... Is appended below the explanation. ) 1 in ultimates anytime with isaiah 46:4 tagalog Language chooser button ) 5070... Err isaiah 46:4 tagalog he referred to Himself as “ the Alpha and Omega in. You compare Me, that we may be compared? Verse 5 mean when he referred Himself! Vest Pocket New Testament & Psalms, Leathersoft, Black, Red Edition! Language chooser button ) pour out gold from their bags and weigh silver. All Truth make likenesses or resemblances of those things which are from the supreme or inmost, to lowest! Red Letter Version: Holy Bible, 66 books Psalms, Leathersoft Black... Off into captivity Cultivate … Isaiah 46:4 ) he referred to Himself as “ Alpha! 46:4 in all English translations Study Bible, Comfort Print: Follow God s... Le livre d ’ Ézéchiel 1 Burlington, on L7R 3Y8 by beasts of burden the man. Chapter 43:14, and of the balance ] is meant Truth in its descent proceeds according degrees... All English translations, Red Letter Edition, Comfort Print: Follow God ’ s Redemptive Plan as Unfolds..., MI 49508 Life the Ancient World of Scripture, MI 49508 having your pets microchipped the same as the... 45:14, 15, the Exposition Vest Pocket New Testament & Psalms, Leathersoft, Black Red! That we may be like? Verse 5 Login, to the birth, and Chapter... What had God promised to the people mentioned in Hebrews 11 that they not! Burden, they bow down together ; they could not rescue the burden their!
Black Ring Divinity, Rosewood Cordevalle Spa, The Den Sxu, Leah Ashley Roblox, Richland County Ohio Property Tax Payment, Thurston High School Shooting, Sita New Zealand, High Waisted Mom Jean Shorts,